Writer
エベルソルト 真理
Marie Ebersolt
日仏翻訳・フランス語講師
2012年よりピラミッド界隈の翻訳事務所・フランス語教室を拠点に活動中
「日本とちょっと違う。パリジェンヌのイメージ」Posted on 2023/05/05
日本のファッション雑誌でよく特集される「パリジェンヌ」まるでモデルさんのように描かれていますが、実は、かなり質素で…
posted by エベルソルト 真理
「パリジャン、パリジェンヌが選ぶ結婚という選択」Posted on 2022/12/31
フランスの結婚式、事情を知りたい。 現在はコロナ禍ではあるが、数は以前よりは減っているとはいえ、コロナ…
posted by エベルソルト 真理
愛を祝うバレンタインデーPosted on 2018/02/14
初めてバレンタインデーを知ったのは、もちろん、まだ子供のころのこと。日本語を勉強するためにと両親が買い与えてくれた…
posted by エベルソルト 真理
クリスマスラッシュの先にある聖なる夜Posted on 2017/12/23
１１月１日、テレビをつけたらびっくりした。クリスマスに向けての商業戦争がすでに始まっていた。 最新のス…
posted by エベルソルト 真理
パリの呼吸Posted on 2017/07/17
歩行者の歩くスピード、車の走る速さ、信号の色が変わるリズム、それらはきっと世界共通。どの街にもその街独特の「呼吸」…
posted by エベルソルト 真理